Snack's 1967

Xào nấu kịch bản


Nhà báo hỏi một đạo diễn nổi tiếng:
- Phim Việt Nam thường có lời thoại rất dài dòng, ngôn ngữ pha nhiều chất kịch. Tại sao phim của ông không có những lỗi đó?
- Có gì đâu! Khi nhận được kịch bản, tôi dịch ra tiếng nước ngoài cho nó ngắn đi, rồi lại giao cho người khác dịch trở về tiếng Việt để giảm bớt chất kịch.









Game Hay Nhất
Bài viết đề xuất

Vẽ Nắng bằng hoài niệm

Vẽ Nắng bằng hoài niệmĐúng sai không thể rạch ròi - Nhưng đó là con đườn...

Truyện Ngắn

02:22 - 23/12/2015

Lần bỏ thuốc lào của bố

Lần bỏ thuốc lào của bốLà những kỷ niệm vụn vặt đáng nhớ về người bố đáng...

Truyện Ngắn

05:35 - 23/12/2015

Một cái hôn ở Sài Gòn

Một cái hôn ở Sài GònNếu một lúc nào đó đêm nay, bạn ra phố và thấy ngư...

Truyện Ngắn

02:03 - 23/12/2015

Huấn luyện tốt

Huấn luyện tốt Nhà bác học nuôi 2 con chuột, hu...

Truyện Cười

21:59 - 26/12/2015

Sinh viên ký truyện

Sinh viên ký truyệnNhìn những đứa trẻ nghịch ngợm vui đùa, giống ba t...

Truyện Ngắn

12:20 - 23/12/2015